Skal vi lade som om, vi er elskende ligesom på broen og ved kirken? Hvis nogle går forbi, virker det sært, at vi sidder her i stabsvognen.
Хоћемо ли се опет претварати да смо љубавници, као што смо на мосту, на раскршћу и у цркви, за случај да прође неко коме би наше присуство било сумњиво?
Kan vi lade som om det aldrig skete?
Možemo li se pretvarati da se ovo nije ni dogodilo?
Hvis jeg er heldig, min mandige modpart.... en fed mand eller en fyr med hareskår, vil inviterer mig på kaffe... og vi lade som om vi elsker hinanden.... fordi vi begge er så bange for, at skulle blive gamle alene.
Ili ako sam sretna, moja muška suprotnost... debeli muškarac ili muškarac sa prerikom, æe me pozvati na kavu... i pretvarati æemo se da se sviðamo jedni drugima i zbližavati æemo se... jer se užasno bojimo sami ostariti.
Skal vi lade, som om vi er gift?
Treba da se pretvaramo da smo vjenèani?
Hvorfor skal vi lade som om det går, når vi begge to ved at det ikke gør.
Rae... - Ne vidim zašto se moramo... pretvarati u vezi toga, kada i ja i ti oboje znamo da neæe uspeti.
Kan vi lade, som om det ikke skete?
Možemo li da se pretvaramo da se ovo nikad nije desilo?
Og om 30 uger kan vi lade som om ingenting er sket.
Trideset nedelja kasnije, možemo da se pravimo kao da se ništa nije dogodilo.
Fortæller du mig det, eller skal vi lade som om, det er lige meget?
Hoæeš li mi reæi, ili æemo iæi kroz džunglu kao da nije važno?
Kan vi lade, som om det pinlige øjeblik aldrig fandt sted, så jeg ikke behøver at være neurotisk?
Hej, misliš li da se možemo pretvarati da se taj èudni momenat nikada nije desio... Da ne bih padao u opsesiju što sam toliko glup?
Skal vi lade, som om du er noget andet?
Jel treba da se pretvaramo da si nešto drugo?
Nogle gange må vi lade som om.
Da se pretvaram da je sve OK. Ponekad moramo da se pretvaramo.
Vil du forklare, hvad der skete, eller skal vi lade som om, det er helt normalt?
Objasniæeš šta se upravo desilo ili da se pravimo da je to normalno?
Skal vi lade, som om de er dessert?
Zadnja dva, hoæemo da se pretvaramo da su puding?
Hvor længe skal vi lade, som om det ikke er hans hest?
Kako bi se više trebali pretvarati da to nije njegov konj?
Skal vi lade, som om vi går i skole?
Hoæeš da se pretvaramo da smo opet u srednjoj?
Vil du giftes, eller skal vi lade, som om det er vores bryllupsrejse i dag?
Mogli bi glumiti da nam je medeni mjesec cijelo jutro.
Vil du tale om det, eller skal vi lade som om, at vi allerede har gjort det?
Дa пoрaзгoвaрaмo или дa сe прaвимo дa вeћ jeсмo?
Men hvad med fængsel? Eller skal vi lade som om det aldrig er sket?
Da li da se pretvaramo kao da nije bio u zatvoru?
Skal vi lade, som om det ikke er noget stort?
Samo æemo se pretvarati da to nije velika stvar?
Hvor længe skal vi lade som om, du ikke er på skideren?
Koliko æemo još da se pretvaramo da nisi u ozbiljnom problemu?
Undskyld, skal vi lade som om vi ikke kender hinanden?
Pardon. Da se pretvaramo da se ne poznajemo? -Ne, ne.
Kan vi lade, som om det her aldrig er sket?
Parker, ako vrši pritisak na tebe da uradiš nešto što ne želiš... Nije to radio.
Kan vi lade, som om jeg ikke er her?
Dakle, možemo samo, kao što je, pretvarati Nisam ovdje?
Skal vi lade, som om de er et lykkeligt par?
Treba li se pretvarati da su sreæan par?
Så skal vi lade, som om vi har noget, vi ikke har?
Da bismo trebali da se pretvaramo da imamo nešto iako nemamo?
0.9522020816803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Хоћемо ли се опет претварати да смо љубавници, као што смо на мосту, на раскршћу и у цркви, за случај да прође неко коме би наше присуство било сумњиво? 